Egy amerikai Pármában

Rick a Clevelandi Barnák tartalékjátékosa. A denveri csapat elleni mérkőzésen végre pályára lép. A barnák 17 ponttal vezetnek, amikor már csak néhány perc van hátra a meccsből, de Rick elképesztő ügyetlenkedései miatt mégiscsak a denveriek győznek, és ők játszhatnak a Super Bowl-döntőben. Egy egész ország röhög rajtuk, lapátra is teszik társukat. Nincs egyetlen csapat sem amelyik szerződtetné. Vagy mégis? Az olaszországi Pármai Párducok igényt tartanának rá. És itt kezdődnek a kalandok.